How to Train Your Dragon

维京少年小嗝嗝住在博克岛，那里对抗巨龙是常事。为了证明自己，小嗝嗝和其他少年一起参加屠龙训练营。但是当他遇到一只受伤的龙后，他的人生完全改变，而原本是小嗝嗝证明自己的机会，却成为改变整个部落的未来的机会。

维京岛国的少年希卡普（杰伊·巴鲁切尔  配音）是部落统领伟大的斯托里克（杰拉德·巴特勒  配音）的儿子，他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人放牧羊群的主要天敌——但他每次出现在部落屠龙的战斗中都只给大家徒增烦恼。在一次对抗飞龙的战斗中，希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最神秘的“夜之怒龙”，并背着族人放生、豢养，甚至驯服了这只龙，还给它起名“无牙”。希卡普的神秘行径引起了一同训练屠龙技巧的女孩阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉  配音）的怀疑。阿斯特丽德发现了希卡普的秘密，却同时被身骑“无牙”御风而飞的美妙体验所震撼。格雷决定在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人讲明真相，说服大家放弃屠龙，却偏偏弄巧成拙，害得“无牙”被俘，一场更大的灾难就在眼前……

提示：以下剧情含剧透

博克岛是维京人世代居住地方，这里原本平静的生活常常被凶残的恶龙们打破。这些恶龙袭击维京人的村庄，掠夺维京人的羊群，无恶不作。屠龙也自然成了维京人的职业之一，屠龙高手是维京人心目中的英雄。身体瘦弱、爱研究、又有点书生气质的小嗝嗝（杰伊?巴鲁切尔 配音）是骁勇善战的族长史图依克（杰拉德·巴特勒 配音）的儿子，却没有继承他父亲的衣钵，有心屠龙却常常惹出些小麻烦，不受村民们特别是他父亲的喜爱。只有他的师傅戈伯看出了他的潜质。
　　在一次战斗中，小嗝嗝击落一只夜煞，在此之前从来没有人能够从夜煞手里活着出来，杀死夜煞将成为全族的英雄。但是小嗝嗝没有杀死这只夜煞，反而和它成了好朋友，取名没牙。与此同时，小嗝嗝被迫和其他的维京青少年——亚丝翠、鼻涕粗、鱼脚司，以及双胞胎暴芙那特和悍夫那特─参加屠龙训练营。在与没牙的朝夕相处中，小嗝嗝了解了许多龙的生活习性和弱点，并有效地运用在了屠龙训练课程中，成为屠龙训练营的第一名，获得了单独屠杀一只龙的机会。
　　亚丝翠（亚美莉卡·费雷拉 配音）发现了小嗝嗝的秘密，但很快被小嗝嗝和没牙的魅力折服了，他们无意中造访了恶龙们的老巢，原来这些恶龙们被迫掠夺猎物，来进贡给一只庞大无比的巨龙。这只巨龙才是危害维京人的罪恶之源。
　　没牙为了解救在屠龙考试中遇险的小嗝嗝，被村民们擒获。族长史图依克决心利用没牙，直捣恶龙们的老巢。他的贸然进攻，损失惨重。危难关头，小嗝嗝和他的小伙伴们各自骑着驯服的龙，加入了战斗。小嗝嗝和没牙的组合与巨龙斗志斗勇，最终杀死了巨龙。而巨龙垂死挣扎的火焰吞噬了小嗝嗝和没牙……
　　维京岛恢复了和平，之前的“pest”恶龙却成了维京人的“pet”，感谢我们的英雄小嗝嗝。

我来添加