注意:发布文章禁止使用领导人实名! | 登录 | 注册 - 在线投稿
返回首页您现在的位置: 美文 > 影视赏析 > 文章内容

沉默的羔羊

作者:心扉美文 来源: www.xfmw.cn 时间: 2014-09-02 阅读: 在线投稿

沉默的羔羊

百科

克拉丽丝(茱迪·福斯特 饰)是联邦调查局的见习特工。她所在的城市发生了一系列的命案,凶手是一名专剥女性的皮的变态杀人犯“野牛比尔”。克拉丽丝奉命去一所戒备森严的监狱访问精神病专家汉尼拔博士(安东尼·霍普金斯 饰),以此获取罪犯的心理行为资料来帮助破案。汉尼拔是一位智商极高、思维敏捷但高度变态的中年男子,并且是个食人狂魔,他要求克拉丽丝说出个人经历供自己分析以换取他的协助。不久,又出现了一具女尸。克拉丽丝发现了两个新线索:其一,死者背部被剥去了两块菱形的皮;其二,死者喉咙里有个小手指大的虫茧。据昆虫专家分析,这是源于亚洲的一种蛾,被称为“地狱昆虫”。

又有一位女子被绑架了,这一次是参议员的女儿。克拉丽丝向博士求助,博士仍对她进行心理分析,克拉丽斯说出童年的最痛苦的回忆是父亲去世后的一段日子。博士提示克拉丽丝,蛾的特征是变,由虫变成蛹,又由蛹变成蛾,“野牛比尔”也想变,由于童年时遭到过继母的虐待,比尔产生了一种变态心理,他去过三家变性手术中心,但是遭到了拒绝……他们的谈话被主治医生奇顿

沉默的羔羊系列的背景音乐还是有值得一谈的一面的,也许有观赏者会发现从该系列的第一部开始,有一首钢琴曲就在接下来的故事中反复出现,这就是巴赫(J.S.Bach)的名曲《哥德堡变奏曲》。还有一首也是非常有名的,叫做《vide cor meum》。

J. S. 巴赫的《哥德堡变奏曲》,BWV988,是巴赫著名的羽管键琴作品,大约作于1741-1742年间,其间巴赫在莱比锡,视力已开始减退。这部伟大的变奏曲原名叫做《有各种变奏的咏叹调》,1742年出版,此作为巴赫的学生哥德堡(Johan Theophil Goldberg)而作。哥德堡是侍奉当时驻在德累斯顿的俄国使臣凯瑟林(Hermann Karl Von Keyserlingk)伯爵的年轻演奏家。巴赫曾把他的《B小调弥撒》献给凯瑟林,因此而获得“宫廷音乐家”的封号。1741-1742年间,凯瑟林居住在莱比锡,让哥德堡师从巴赫,学习演奏技巧。伯爵患不眠症,失眠时就需哥德堡为其演奏,哥德堡以演奏需要,求巴赫帮助谱曲。巴赫当时作成这部变奏曲之后,凯瑟林送他一只装满100枚金路易的金杯以酬谢。
  我们可以发现第一部汉尼拔在击杀守卫时他醉心的就是这首,影片截取了其中的两个片段。第二次就出现在《汉尼拔》中,片头曲与汉尼拔亲自弹钢琴可见。第三次是《少年汉尼拔》汉尼拔在音乐声中对自己催眠。这也符合原著中汉尼拔喜爱巴赫的性格描述。

值得一提的是《汉尼拔》中巴赫作品最多,在史达玲在商场追赶汉尼拔时,后面的乐队还正在演奏巴赫的《勃兰登堡协奏曲》。

其实,哥德堡变奏曲是巴赫的经典作品之一,因其内涵丰富,能打动内心,所以多受古典音乐爱好者的喜爱,但它也被认为是最难演奏的巴赫作品,其中名家演绎中以古尔德为最(就这一首古尔德版本很多,参差不齐,有好有坏)。

这支曲子叫做Vide Cor Meum(凝视我心),因电影没有拉丁文字幕,所以少有人理解其中的内涵所在。歌词选自但丁的诗剧La Vita Nuova,也是但丁诗集《新生(rebirth)》的一首十四行诗。但丁在该诗篇中描述了他第一次遇到挚爱Beatrice的情景。Vide Cor Meum就是see my heart的意思,但丁将自己的心脏掏出来给Beatrice,她毫不迟疑地吃下了这颗火热的心,而电影中的表演正是吃心的场景,这恰好是对食人博士变态癖好的完美隐喻,导演安排此场景是大有深意。

拉丁文:

Ego dominus tuus 我是你的主人
  Vide cor tuum 凝视我的心
  E d’esto core ardendo 这颗燃烧的心
  Cor tuum 你的心
  (Chorus: Lei paventosa) 她浑身在颤动
  Umilmente pascea. 顺从地吃下了
  Appreso gir lo ne vedea piangendo. 我见他泪汪汪悄然别离
  
  La letizia si convertia 喜悦变成了
  In amarissimo pianto 极其痛苦的眼泪
  
  Io sono in pace 我内心平静
  Cor meum 我的心
  Io sono in pace 我内心平静
  Vide cor meum 凝视我的心
   英文:

Chorus: And thinking of her
  Sweet sleep overcame me
  I am your master
  See your heart
  And of this burning heart
  Your heart
  (Chorus: She trembling)
  Obediently eats.
  Weeping, I saw him then depart from me.
  Joy is converted
  To bitterest tears
  I am in peace
  My heart
  I am in peace
  See my heart

该曲除了在《汉尼拔》中出现过两次,在同名电视剧第一季中也作为结尾来表现主题。导演雷德利斯科特对此曲亦是情有独钟,在其作品《天国王朝》中也曾完美应用。除了这里,改曲还在第53届艾美奖与2002年的奥斯卡颁奖典礼上作为背景音乐使用。

《沉默的羔羊》是1991年情人节前夕上映的一部低成本惊悚片,让当时的影评家们

跌眼镜的是该片在全美收1.3亿,并于翌年一举夺得包括最佳男演员、最佳女演员、最佳导演、最佳影片在内的5项奥斯卡大奖,成绩超过了此前颇受好评的86年首部“汉尼拔”影片《猎人者》(Manhunter)(由《盗火线》导演迈克尔·曼与托马斯·哈里斯合作)。

对于续集症候群——好莱坞片商来说,如此成功的电影怎么能没有续集呢?不过两位主演安东尼·霍普金斯和朱迪·福斯特已是今非昔比,身价暴涨,续集的制作成本至少在1亿美元以上,这让想把续集当提款机的米高梅如意算盘落了空,而之后原导演乔纳森·戴米(Jonathan Demme)又以续集蓝本过于暴力为由退出续集制作,曾公开宣布不会参加续集演出的安东尼与朱迪则表现得有点出尔反尔,两人表示会在看过续集剧本后再作决定,朱迪最终选择了退出。

克拉丽丝一角改由在《最后刺客》中与史泰龙、班德拉斯大演对手戏的朱丽安·摩尔担纲

沉默的羔羊

,这一变故让不少朱迪的影迷们大为失望,为此制片人玛莎·德洛伦提斯亲自上阵为影片打气,表示续集绝对够精彩,她敢保证观众们会在几分钟后就忘了朱迪是谁。

  • 上一篇:无贼剧情介绍
  • 下一篇:白马啸西风
  • 相关阅读

    发表文章