翁双杰写情书

日期：2008-09-11 作者：王汝刚 来源：新民晚报

    在一次曲艺界聚会上，我高兴地见到滑稽表演艺术家翁双杰。真没想到，今年已经82岁的翁老师，依然神采奕奕，娃娃脸上挂着他特有的招牌笑容，唯一的变化，如今他已满头银发，十分抢眼，透着艺术家功成名就的风度。
    
    翁老师悉心研究技艺，独创一套滑稽的形体动作，因此，他的表演颇有特色，独具一格。就说舞台亮相吧，他也与众不同，胖乎乎、圆滚滚的身材十分灵活地蹦蹦跳跳上场，开口就用富有节奏的语调向大家问候：“亲爱的观众朋友们，你们——好。”这一招果然厉害，往往先声夺人，赢得满堂掌声。有人评论：翁双杰的上场势很高明，足以媲美相声名家冯巩，冯先生上场也用一句著名台词：“观众朋友们，我想死你们啦。”足见笑星分南北，艺术成一统，滑稽与相声的招笑技巧有异曲同工之妙。
    
    翁双杰擅长在滑稽戏中塑造各种市井小人物，如《满园春色》中里的小胖，《性命交关》里的阿六头，《路灯下的宝贝》里的蒋二毛。人物个性鲜明，角色形象饱满，深受观众喜爱和津津乐道。近年来，尽管翁双杰舞台亮相不多，但是观众还十分惦记他。
    
    我向翁老师转达观众们的问候。翁双杰激动地说道：“我也很想念观众朋友，真想一家家去拜访他们，但是毕竟自己八十多岁了，力不从心。请转告大家：我身体蛮好，福气更好，两个女儿对我非常孝顺，为我改善了住房环境，现在我住在大房子里享清福啦……”
    
    望着翁老师的笑脸，使我想起一件有趣的往事：上世纪80年代，剧团排练滑稽戏《路灯下的宝贝》。导演根据演员自身条件，安排戏中角色，其他角色都好办，唯独有个20岁出头的无业青年蒋二毛，这个角色让谁来演？使导演大伤脑筋。照理说这个角色并不难选，按戏路子是个小滑稽，非翁双杰莫属。但是，当时的翁双杰已经55岁，形体起了很大变化，胖墩墩、矮笃笃且不说，要命的是肚子凸出得厉害，往往人未进门，肚子已到房间当中，活像一个怀孕八九个月的孕妇。要他扮演个20岁出头的大孩子，实在太为难了。导演担心翁双杰难以胜任，一直举棋不定。翁双杰知悉后，主动找到导演请缨：“请你放心，我有把握演好这个角色，至于肚皮尺寸太大，没有关系，我准备减肥，外加参加体育锻炼。”翁双杰说到做到，他每天清晨起来跳绳，从少到多，逐步增强运动量，持之以恒，从不中断，不久，体重足足瘦了9公斤，不仅体形好看了，消失多年的曲线又在他身上出现了。《路灯下的宝贝》中有一场戏，导演要求蒋二毛爬建筑工地的脚手架，翁双杰不但爬得飞快神速，而且动作既利落又潇洒。
    
    《路灯下的宝贝》上演后，获得很大成功，翁双杰收到不少观众来信，表示祝贺。他把这些书信放在写字桌上，见缝插针写回信。出乎意料的是，翁双杰竟然还收到求爱信，有位妙龄姑娘特别多情，在信中大胆表白：“我还没有男朋友，你愿意和我交朋友吗？”信里还附上一张彩色照片。翁双杰头脑顿时嗡了好几嗡：“真要命，我介大年纪还交桃花运？那姑娘一定以为我还是个未婚青年呀，其实，我已经有外孙啦。”于是，翁双杰立即回信给那位姑娘：“你肯定是位非常非常可爱的姑娘，我也是非常非常喜欢你，真的！但是，我不能做你的……老公，我愿意做你的……外公。”落款：“55岁的老翁双杰”。